La voie

Le salut n'est pas dans le yoga

Ni dans la voie abstraite,

Ni dans le difficile chemin des conjectures,

Ni dans une intelligence sans espérance

Qui renonce à ce monde-ci et à l'au-delà.

Il existe un mystérieux berger,

(Tous) aspirent à devenir son ami

Et  pourtant, 

Il s'attache à nous

(Comme) à ses bien-aimées.

Les sages cherchent à comprendre...

Existe t-il merveille

Plus merveilleuse que cela ?

Narahari, L'Essence de l'éveil