L'arbre intérieur

L'arbre est une image traditionnelle de la culture indienne.

Est évoqué l'arbre inversé dont les racines s'élancent dans l'espace.

Outpala Déva, ce lotus du Cachemire, chante l'arbre intérieur :

L'arbre sacré, mystérieux, 

prend racine en soi-même.

Plein de la sève de l'intelligence,

il ne se flétrit point,

non plus que ses branches de conscience.

Hymnes à Shiva, XX, 7