Vijnâna Bhairava Tantra 55 56 57

Vijnâna Bhairava Tantra, versets 55, 56 et 57 :

pînāṃ ca durbalāṃ śaktiṃ dhyātvā dvādaśagocare |

praviśya hṛdaye dhyāyan muktaḥ svātantryam āpnuyāt || 55 ||

"Que l'on médite d'abord l'énergie, forte et faible,

dans l'espace au-dessus de la tête.

On médite ensuite l'entrée dans le coeur.

Délivré, on obtiendra alors la liberté souveraine."

bhuvanādhvādirūpeṇa cintayet kramaśo 'khilam |

sthūlasūkṣmaparasthityā yāvad ante manolayaḥ || 56 ||

"Que l'on médite le Tout graduellement,

sous la forme des chemins des mondes, etc.,

en leur forme grossière, subtile puis suprême,

jusque à ce que, à la fin, l'attention/ le mental disparaisse."

asya sarvasya viśvasya paryanteṣu samantataḥ |

adhvaprakriyayā tattvaṃ śaivaṃ dhyatvā mahodayaḥ || 57 ||

"Que l'on médite l'être divin de tout cet univers,

en entier et jusqu'à son sommet,

selon la méthode des chemins.

Alors surgira l'infini (mahâ)."