lundi 2 novembre 2020

Vijnana Bhairava 127 128 Awakening to What Is Uncreated And Merging In Space




The practice of awakening to what is uncreated and merging in space :


yad avedyaṃ yad agrāhyaṃ yac chūnyaṃ yad abhāvagam |

tat sarvam bhairavam bhāvyaṃ tadante bodhasambhavaḥ || 127 ||

"What is unkonwable, ungraspable, 

what is empty and not an object :

all that should be realized as divine.

At the end of that (realization)

awakening/awareness arises."


nitye nirāśraye śūnye vyāpake kalanojjhite |

bāhyākāśe manaḥ kṛtvā nirākāśaṃ samāviśet || 128 ||

"Project (your) attention in outer space

which is eternel, without support, empty

pervasive (and) undivided.

Then one will be completely absorbed into hyper-space."




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pas de commentaires anonymes, merci.