Laisses l'esprit tout comme le non-esprit.Restes comme un enfant.
Sois ferme dans ton amour pour la Parole du maître.
Alors surgira la vague de l'Inné.
Sans phonèmes ni couleurs ou autres qualités
je dis qu'il ne peut être dit ou connu.
Comment dire le Seigneur suprême ?
Comme l'ivresse goûtée par une vierge.
Un seul dieu se montre dans les Révélations multiples.
Il se révèle uniquement selon son désir.
Tu ne le vois pas aller ni venir,
tu ne connais pas sa présence.
Le Seigneur suprême est (un océan) sans vagues,
lavé de toute souillure.
Saraha, Le Trésor des chants (Dohakosha), publié par P. C. Bagchi, Kolkatta, 1938
"Comment dire le Seigneur suprême ?
RépondreSupprimerComme l'ivresse goûtée par une vierge."
La, tout n'est-il pas dit ?...
Silence...