Ici et maintenant

Toute chose, tout être

Reposent dans le Soi,

Remplis de ta Présence.

C'est ta Présence, et nul autre,

Qui manifeste tout cela au dehors.

Je veux que cette absolue certitude

Brille ici et maintenant

Avec une parfaite clarté !

Utpaladeva, Hymnes à Shiva, 8, 13