samedi 10 octobre 2020

Vijnana Bhairava Tantra 95 Realizing the World As One's Powers



 The practice of realizing all experiences as manifestations of one's magical powers, the powers of consciousness :


māyā vimohinī nāma kalāyāḥ kalanaṃ sthitam |

ityādidharmaṃ tattvānāṃ kalayan na pṛthag bhavet || 95 ||

"What is called 'Mâyâ'

is (really) the creative play of one's creative power.

Understanting (them) as power (attached)

to the (various) states (of consciousness),

one should not count them as separate (from consciousness)."




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pas de commentaires anonymes, merci.