mardi 3 novembre 2020

Vijnana Bhairava 129 130 Relaxation of Attention and Meditation on the Name



 The practice of letting go of any grasping and the practice of meditating on the name 'Bhairava' :


yatra yatra mano yāti tat tat tenaiva tatkṣaṇam |

parityajyānavasthityā nistaraṅgas tato bhavet || 129 ||

"Wherever the attention goes,

that itself, in that (very) instant,

one shloud let go (of it), not dwelling (on anything).

Then one will be waveless."


bhayā sarvaṃ ravayati sarvado vyāpako 'khile |

iti bhairavaśabdasya santatoccāraṇāc chivaḥ || 130 ||

"He makes all shouting (rava) out of fear (bhai) (of existence)

(and) he always pervades all :

thus saying without interruption the name 'bhairava'

one becomes god."



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pas de commentaires anonymes, merci.