Affichage des articles dont le libellé est duality. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est duality. Afficher tous les articles

mardi 29 septembre 2020

Vijnana Bhairava 86 Realizing Duality As Divine


 


The practice of realizing everything as manifestation of consciousness :


kiñcij jñātaṃ dvaitadāyi bāhyālokas tamaḥ punaḥ |

viśvādi bhairavaṃ rūpaṃ jñātvānantaprakāśabhṛt || 86 ||

"(When) something (limited) is known,

that creates duality.

Manifestation (bellieved to be) outside consciousness 

is verily darkness (of ignorance).

(So,) knowing that all states of consciousness

are the form of consciousness (bhairavam),

one is the active Ground of infinite manifestation".




jeudi 30 juillet 2020

Vijnana Bhairava Tantra 22-24 The Most Natural Practice

The Goddess asks for direct experience and the Firt Practice of Feeling Life :

śrī devy uvāca |
"The Sublime Goddess said :"

Parvati — Wikipédia


devadeva triśūlāṅka kapālakṛtabhūṣaṇa |
digdeśakālaśūnyā ca vyapadeśavivarjitā || 22 ||
yāvasthā bharitākārā bhairavasyopalabhyate |
"Ô God of gods ! You who have the Trident as your mark !
You who bear a skull as an ornament !
That state of full awareness is empty of place and time
and dévoid of example, both.

kair upāyair mukhaṃ tasya parā devi katham bhavet |
yathā samyag ahaṃ vedmi tathā me brūhi bhairava || 23 ||
"By what means can it be experienced ?
How does the Supreme Goddess
becomes the 'door' to (God) ?
Tell me that, O God,
so that I may know truly."

bhairava uvāca |
"God said :"

ūrdhve prāṇo hy adho jīvo visargātmā paroccaret |
utpattidvitayasthāne bharaṇād bharitā sthitiḥ || 24 ||
"Up is going life-breath. Down is going life.
Let one speak/ elevate the Suprême, who is both aspects.
By living fully in their two rising points,
one shall live a life of fullness."


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...