Voici un enseignement des plus actuels. Sous une apparence désuète (il semble parler de religion), il s'adresse à nous - il suffit de transposer les choses, de changer quelques mots :
"Certains hommes reçoivent les dons de Dieucomme ses serviteurs mercenaires,
et certains autres comme des serviteurs confiants.
Et ils s'opposent en toutes leurs œuvres intérieures,
c'est-à-dire en leur façon d'aimer et en leurs intentions,
en leur façon de sentir
et en tous leurs exercices de vie intérieure.
Ici, fais attention :
Tous les hommes qui s'aiment eux-mêmes
avec tant de désordre
qu'ils ne veulent pas servir Dieu
autrement que pour leur propre profit
et pour leur propre salaire,
se séparent de Dieu,
renoncent à la liberté
et se rendent esclaves,
car ils se cherchent eux-mêmes
et sont leur propre but en toutes leurs oeuvres.
Et c'est pourquoi, avec toutes leurs prières
et avec toutes leurs bonne soeuvres,
ils recherchent des choses temporelles
ou des choses éternelles
qu'ils choisissent pour leur commodité
et pour leur propre utilité.
Ces gens-là sont repliés sur eux-mêmes
de façon désordonnée,
et c'est pourquoi ils sont toujours seuls avec eux-mêmes,
car il leur manque l'amour vrai
qui devrait les unir à Dieu
et à tous ceux qu'il aime.
Et s'ils paraissent observer la loi et les commandements de Dieu
et de la Sainte Eglise,
ils n'observent pas la loi de l'amour,
car tout ce qu'ils font,
ils le font par nécessité,
et non par amour,
afin de ne pas être damnés.
Et parce qu'ils sont intérieurement infidèles,
ils n'osent pas faire confiance à Dieu,
mais toute leur vie intérieure est hésitation et peur,
peine et misère.
Car ils voient la vie éternelle
du côté droit
et ils craignent de la perdre,
et ils voient la peine de l'enfer
du côté gauche
et ils craignent de la recevoir.
Toute la prière,
et tout le travail,
et toutes les bonnes oeuvres qu'ils peuvent faire
pour repousser cette crainte,
cela ne les aide pas,
car plus ils s'aiment eux-mêmes avec désordre,
plus ils redoutent l'enfer.
Et en cela, tu peux remarquer que la crainte de l'enfer
vient de l'amour propre
qu'ils ont pour eux-mêmes."
Ruusbroec, La Pierre Brillante
C'est fascinant, comme tant d'autres de vos posts, ou peut-être tous ceux que j'ai lus. Merci.
RépondreSupprimerBeaucoup de questions, peut-être naïves, si vous avez le temps d'y répondre.
Qu'est-ce que servir Dieu ? Une idée est de suivre son commandement d'aimer. J'ai écouté des érudits à-propos de celui-ci, et le verbe aimer (grec) employé ne signifie pas un sentiment, mais plutôt une attitude, tel venir en aide, prendre soin. Dès lors, est-ce que la critique quant à la "nécessité" est complètement pertinente ?
Y a-t-il d'autres façons de servir Dieu, aussi dans la tradition du Shivaïsme du Cachemire ?
Ensuite, le lien entre se séparer de Dieu et renoncer à la liberté est intriguant. Pourriez-vous l'éclaircir, l'exemplifier peut-être ?
Finalement, il répète par trois fois l'idée de désordre. Signifie-t-il qu'il y a désordre dès lors que l'on ne place pas Dieu en premier, mais soi-même ? Et je me demande d'où vient ce désordre et encore pourquoi certains choisiraient de se séparer de Dieu, ou peut-être ne le choisissent-ils pas ?
Tous ces mystères !