Vijnâna Bhairava Tantra 133 L'illusion

L'expérience de l'illusion :

atattvam indrajālābham idaṃ sarvam avasthitam |
kiṃ tattvam indrajālasya iti dārḍhyāc chamaṃ vrajet || 133 ||

"'Tout est sans réalité, l'apparence d'un tour de magie :
quelle réalité dans un tour de magie ?' 

Quand cette (certitude) est inébranlable, on atteint la paix."

Vijnâna Bhairava Tantra 102

L'expérience de l'illusion :

indrajālamayaṃ viśvaṃ vyastaṃ vā citrakarmavat |

bhramad vā dhyāyataḥ sarvam paśyataś ca sukhodgamaḥ || 102 ||

"Si l'on médite toute chose comme n'étant qu'un tour de magie,

ou comme un trompe-l’œil ou une illusion

et que l'on perçoit tout (ainsi),

alors le bonheur adviendra."