lundi 2 mars 2015

Les Arcanes de la plénitude

Les Arcanes de la plénitude - Siddhamaharahasya

Voici un texte traduit du sanskrit, un poème composé par un maître du tantra du XXe siècle, inconnu en Occident mais auteur d'une oeuvre abondante et fondateur de plusieurs ashrams dans le Nord de l'Inde.


L'auteur, Amritavâgbhava



C'est une initiation simple, poétique et directe à la voie du tantra non-duel, dont le cœur est la méditation de Shiva ou yoga de l'Homme-lion.

Extrait :


Par pure liberté,
par la perfection même de ma plénitude,
je m'actualise dans la Lumière-Manifestation,
espace qui est le Soi.
Faite d'un seul instant,
faite d'une seule substance, éternelle,
voilà la majesté que je suis.

Je suis capable d'action, de connaissance
et de désir grâce à l'Acte parfait du Soi.
Prenant mon repos
à la fois dans la Manifestation
et dans la Conscience,
je scintille de manière égale.

J'agis, je connais et je résonne par moi-même
parfaitement établi dans le Soi.
Aussi suis-je ravis, à la fois comblé et enchanté,
me révélant et me cachant à moi-même.

Le Grand secret des Parfaits (Srisiddhamaharahasya)

1 commentaire:

Micheline Laporte a dit…

Namaskar,David,


Merci pour cette nouvelle traduction, hâte d'en prendre connaissance !

Le seul qui me manquait à ma collection était le "Miel de la Non-Dualité, je le lis et le relis !


Bonne journée et bonne continuité !

Micheline Laporte

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...