dimanche 11 octobre 2020

Vijnana Bhairava 96 97 98 Awakening Through Desire


 


The practice of plunging into the source of desire to fond the source of everything :


jhagitīcchāṃ samutpannām avalokya śamaṃ nayet |

yata eva samudbhūtā tatas tatraiva līyate || 96 ||

"When a desire arises,

one should look at it and bring it to peace,

(since) it dossilves away exactly

where it arose."


yadā mamecchā notpannā jñānaṃ vā kas tadāsmi vai |

tattvato'haṃ tathābhūtas tallīnas tanmanā bhavet || 97 ||

"'When my desire or my cognition

is not arisen, then who am I ?

That is what I réally am.

One who dissolves in that, becomes that."


icchāyām athavā jñāne jāte cittaṃ niveśayet |

ātmabuddhyānanyacetās tatas tattvārthadarśanam || 98 ||

"When desire or cognition have arisen,

one should fix (one's) attention (on them).

Focused on the insight that (this) is the Self,

then comes vision of the truth of being."




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pas de commentaires anonymes, merci.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...