lundi 29 mars 2021

L'émerveillement, clé du tantra - 1

L'émerveillement est peut-être le mot le plus important de la philosophie du Tantra.

En sanskrit, camatkâra, littéralement, "faire camat". "Camat" est une onomatopée qui exprime l'émerveillement, l'appréciation, la délectation, la bonne surprise. 

Le Tantra est l'approfondissement de cette expérience.


Etant lié à la surprise, à l'imprévu, à ce qui s'écarte de la routine, le mot en est venu à désigner le miracle, comme dans ce passage d'un tantra à propos, semble-t-il, du Mantra de Tchandî :

sādhitaṃ parayā bhaktyā japahomādivarjitam |

 gandharvāṇāṃ kinnarāṇāṃ guhyakātāṃ tathaiva ca || XV-270 ||

 siddhānāṃ ca camatkāraṃ jarāmaraṇavarjitam |

ṛṣiṇāṃ ca munīnāṃ ca vīrāṇāṃ yogināṃ tathā || XV-271 || (Âgamakalpalatâ)

"Le Mantra de la Déesse Féroce est réalisé 

grâce à une dévotion supérieure, sans avoir besoin

de rituel de récitation, de rituel du feu et autres pratiques.

Pour les musiciens célestes, les centaures, les génies,

les parfaits, les poètes, les sages, les héros et les yogis,

ce Mantra est le miracle, libre de la naissance et de la mort."

2 commentaires:

  1. L’émerveillement c’est l’évidence qui nous dépasse est qui devient merveilleuse .
    L’évidence transcendante .

    Quand les gens me demandent pour quoi quelque chose plutôt que rien je me dis finalement c’est parce que « le monde n’aurais pas pu ne pas exister » c’est à dire qu’il était de sois qu’il sois mais en même temps c’est cette « évidence » (pas évidente pour nous ) qui rend le truc complètement dingue .

    C’est merveilleux le faite même d’exister mais c’est encore plus émerveillant de se rendre que finalement tout existe déjà « en germe » depuis l’éternité .

    Biensur je n’existait pas en tant que tel en tant qu’un ego particulier mais les constituant ainsi que la conscience existait déjà quelque part .

    RépondreSupprimer

Pas de commentaires anonymes, merci.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...